7 juillet 2009

L’âge de Glace 3 : le temps des dinosaures

Le résumé par choupie, 4 ans et demi

« ahhhhhhhhhhhhhhhhhhh »

traduction : le bruit du dragon dinosaure (j’ai dû la reprendre au moins 5 fois pour qu’elle pige que c’étaient des dinos et pas des dragons…)

et

« dis maman, pourquoi Manny il parle pas comme avant ? »

ah, là j’avoue qu’elle m’a scotché… c’est vrai qu’on regarde un peu en boucle depuis quelques mois les deux premiers volets, mais dès la 3e minute du film, j’avoue que moi-même j’étais gênée par un truc…
En effet, j’ai cru pendant tout le film qu’ils avaient changé le casting pour la voix française du mammouth ! Après vérifications, non ! C’est toujours bien Gérard Lanvin qui se charge du doublage, aux côtés d’Ellie Semoun pour Sid le paresseux et mon cher Vincent Cassel que j’aime d’amour pour Diego.

age-de-glace-3

Dans toutes les bonnes salles sombres depuis le 3 juillet

Alors ?? pourquoi ?? après réflexion, je pense que cette impression est dû au fait que le personnage du Mammouth a changé : plus calme, plus posé, peut-être un chouilla plus peureux du fait qu’entre le 2 et le 3, il s’est « marié » et qu’il va bientôt être papa.
Du coup, l’intonation de la voix est … différente.

Bon, vous allez peut-être me prendre pour une folle intégrale m’enfin, je vous donne mon ressenti !
ça m’a gêné quoi voila !

Bon, sinon pour le reste !!
Fan des 2 premiers épisodes, j’attendais avec impatience moi aussi ce 3e volet.
Les plus :
– histoire bien ficelée, ils ont su expliquer assez logiquement la présence des dinosaures, ça n’est pas trop tiré par les cheveux, surtout pour les enfants.
– on ne s’ennuie pas car il y a beaucoup de scènes d’action, de combat, de la lave, des dangers, des rebondissements…
– c’est toujours aussi drôle
– le p’tit nouveau de la bande Buck (une belette) est franchement déjanté et j’adore
– toujours de belles valeurs d’entraide et d’amitié qui font chaud au cœur (mode bisounours ON)
– des « effets spéciaux » excellents

Les moins découlants des plus… évidemment
Globalement, le film s’adresse cette fois à des plus grands, je dirai 6 ans, avant, ils peuvent avoir un peu peur à cause de la rapidité des scènes d’action et du rendu des jeux de caméra et puis les dinosaures… peuvent sincèrement effrayer.
Il y a aussi je trouve plus d’anecdotes, de clin d’œil, de jeux de mots plus difficiles à saisir par des jeunes enfants.
J’ai donc l’impression que ce 3e volet s’adresse presque autant aux adultes qu’aux enfants. Bon, ce n’est pas Shreck non plus hein, mais on s’en rapproche.

A noter que je n’ai pas vu la version 3D qui à mon avis doit valoir le coup vu déjà la qualité des scènes en version classique.

Bilan de la puce :

Maman, je veux pas le DVD de l’age de glace 3 !!

(elle a eu peur des dinosaures c’est confirmé !)

Bilan de maman :
Contente de l’avoir vu, mais ce n’est pas mon préféré des 3

Et vous ? vu ? Prévu de le voir ?

article précédent article suivant

vous pourriez aussi aimer